nach 10 Tagen in der schillernden und faszinierenden, dynamischen Stadt Moskau sitze ich zuhause müde auf dem Sofa und zappe.

Erstes Thema: ein Hinweis bei WISO, daß, wer sich bei einer animierten Urlaubsveranstaltung verletzt, Anspruch gegen den Reiseveranstalter habe, wenn die Animation zum gebuchten Urlaubspaket gehöre...

ja sichert Euch nur richtig ab, für jede Lebenserfahrung trägt ein anderer die Schuld, haftet jemand anderes, Ihr wollt Spaß und Risiko, aber passieren darf nix und wenn doch, ist ein anderer dran schuld

geht mir sowas von auf den Keks, mal salopp gesagt

jedes Jahr ist der 9. Mai ein großer Feiertag in Russland, es wird der Sieg im Großen Vaterländischen Krieg 1945 gefeiert.

Dieser Feiertag fällt in eine lange Woche, zusammen mit Maifeiertag und Wochenende läßt sich eine schöne Ferienzeit daraus gewinnen.

Vor 2 Jahren genossen wir diese Ferienwoche. Mit unseren Freunden besuchten wir die alten Städte Vladimir und Suzdal am Goldenen Ring und bei strahlendem Sonnenschein und blauem Himmel zeigte sich Rußland so, wie es wohl vor zig Jahren Rilke begeistert hatte.



Im Kloster Suzdal übernachteten wir, ganz altrussische Athmosphäre,




gingen am Bahnhof von Petuschki vorbei,



tranken klassisches Bier,




bewunderten das Märchenschloss an der Landstraße




kehrten am Straßenrand ein, müde von der Strecke und den Erlebnissen.




Mit uns am Tisch saß eine Familie, die Veteranin mit Orden aus Großen Vaterländischen Krieg geschmückt, und sie genoß ihren Ehrentag. Wir gratulieren Ihr zu diesem und hoben das Glas auf ihr Wohl.


Ich hatte Respekt vor ihr und gleichzeitig berührte es mich, welche Erlebnisse sie wohl gehat haben mag, wie sie den Krieg wohl erlebt haben mag, und nun sitzt neben ihr eine Deutsche, eine Tochter der Feinde von damals. Sie erkannte mich nicht als Deutsche, hielt mich eher für eine Baltin, wie ich oft ob meines Akzentes für eine Baltin gehalten werde in Rußland, und sie stieß mit mir an.


Ich spürte den kalten Hauch der Geschichte. Und überlegte, ob ihr sagen solle, daß ich Deutsche bin. Aber ich wollte sie nicht aus der Feierstimmung bringen, denn die Hochgestimmtheit hatte mehr mit Feiertag, Sonnenschein, Mai und blauem Himmel samt Ehrerbietungen denn mit den Kriegserinnerungen zu tun.

Nun ist Europa größer geworden und ich freue mich darüber. Vor allem über die Oster-Erweiterung.

Eine Konsequenz der Entwicklung seit 1989 und ein Anknüpfen an die Geschichte. Die Erbsenzähler, die nun wieder um das Bruttosozialprodukt fürchten, sollen lieber mal ein wenig im Geschichtsbuch lesen, was Europa bedeutet.

Oder kulturhistorische Essays lesen.

Oder mal in den Osten fahren. Und bei der ganzen Freude nicht vergessen, daß auch die Ukraine zu Europa gehört, und Armenien auch.

Was Europa bedeutet, das können uns die Herren Stasiuk und Andruchowych erklären, wir sollten ihnen zuhören. Demnächst im Hamburger Literaturhaus.