Andrzej Stasiuk hat es auf die Insel geschafft, er ist in die Insel Bücherei geschafft. Das ist eine Ehre für ihn und ein Glück für uns Leser.

5 Geschichten sind in diesem Bändchen versammelt, die verstreut veröffentlicht waren. Fünf Geschichten, in denen eigentlich nichts geschieht und in denen doch das ganze Leben steckt.

Mehr als empfehlen kann ich dieses Buch nicht und als Geschenk ist es immer ein guter Tip.

..mehr..

Was der Verlag als Reiseskizzen bezeichnet, ist viel viel mehr.

Stasiuk ist ein obsessiver Reisender. Und sein Reisegebiet ist immer wieder Osteuropa. Die von ihm bereisten Regionen sind für ihn Barometer des gesellschaftlichen, kulturellen, politischen Wandels.
Stasiuk liest das Barometer sehr genau ab.

Und sehr scharfsichtig beschreibt er.

Wer fährt schon in den Kosovo? Wer außer seinen Bewohnern, internationalen Beamten und Soldaten aus allen Ecken der Welt? Wer braucht den Kosovo? Oder Mazedonien? Kleine, vergessene Länder, die für die einen Probleme darstellen, für die anderen Beute. Wenn die Welt für einen Moment ihren Blick abwendet, hören sie einfach auf zu existieren, denn heutzutage existiert nur das, was von anderen wahrgenommen wird. Die Existenz als solche hat schon lange ihren Sinn verloren.

Gerade in den kleinen Orten spürt er der Zeit nach, den Brüchen und den Verschiebungen.
Dieses Buch ist eine Pflichtlektüre für diejenigen, die doch ein wenig über den Tellerrand unserer "westlichen Information" schauen möchten.


..mehr..

und wieder ein Buch von Stasiuk, eindrücklich und wortgewaltig.

Am leichtesten, angenehmsten eine der drei Kindheitserinnerungen über die Bücherei, am schwersten zu nehmen diese Alkohol-Eskapaden, herausragend die sexuelle Hörigkeit.

Es sind nicht die Geschichten alleine, die er erzählt, die so fesseln und auch anstrengen, es ist seine Sprache.

Sie hat eine Schwere und Bildkraft, die ich selten zu lesen bekomme. Sie prägt Empfindungen, die noch nach dem Weglegen des Buches nachschwingen, nicht angenehm, aber intensiv.

Ganz groß.


..mehr..

Josef Brodsky erinnert in Flucht aus Byzanz an das geistige Lumpenproletariat, das Joga, Buddhismus oder Mao schon satt hat und jetzt in die Tiefen des Sufi, der Sunna, des schiitischen "geheimen" Islam etc. vordringt.

Und ein paar Jahre später sagt er, er würde gern die Werke einiger Autoren, zum Beispiel Marcel Prousts, in Fortsetzungen drucken, damit die ganze Gesellschaft sie lesen kann.

Ich habe diese beiden Aussagen Brodskys ausgesucht, weil die erste eine richtige Diagnose stellt und in gewisser Weise ein krankhaftes Individuum entlarvt und die zweite die Hilflosigkeit der Medien bezeugt.

Andrzej Stasiuk, Das Flugzeug aus Karton

es gibt wieder ein Buch von Stasiuk. Meine Zuneigung zu seinen Arbeiten brauche ich ja nicht verschweigen.

Nun ist das Flugzeug aus Karton ein Buch, auf dessen Erscheinen ich schon lange wartete. Denn auf der Verlagsseite seines Czarne-Verlags war Tekturowy samolot schon seit 3 Jahren verfügbar, aber eben in polnischer Sprache. Und ich hatte bedauert, daß ich es nicht lesen konnte.



Nun habe ich es. Auf den ersten Blick kurze, knappe Texte, die mich noch nicht so sehr anspringen. Werde ich mir die Zeit nehmen, und versuchen, den Ton zu finden.

Nicht nur der Autor muss den Ton finden, auch der Leser.

..mehr..

Wie ich Schriftsteller wurde. Versuch einer intellektuellen Autobiographie. von Andrzej Stasiuk.



Spätestens seit
Die Welt hinter Dukla achte ich auf jeden Buchstaben, den Andrzej Stasiuk uns zu lesen gibt, wenn ich es so sagen kann. Ich bin dankbar, daß er schreibt. Es ist gut, was er schreibt. Dieser Bericht ist atemlos,




Die Süddeutsche Zeitung brachte eine Rezension dieses Buches, und besser noch, sie veröffentlichte einen Bericht Stasiuks von einer Reise in das Herz Europas, in die Ukraine.

An anderer Stelle habe ich schon geschrieben, daß ich es bedaure, kein Polnisch zu können, denn Stasiuk leitet auch einen Verlag mit einem hochinteressanten Programm: den Czarne Verlag.. Und leider kann ich diese Bücher nicht lesen.




..mehr..

Endlich, nach langer Zeit, ist das neue Buch von Andrzej Stasiukerschienen: Neun.

Vom Suhrkamp-Verlag wohl etwas stiefmüttlerlich betreut, als trauten sie dort der Qualität nicht, denn erstens kam das Buch viel später als angekündigt auf den Markt (ja, mir ist der Februar sehr lang geworden) und zweitens findet man auf der Suhrkamp-Seite dieses Buch nicht sehr leicht, Stasiuk wird nicht bei den Autoren gelistet, über Bücher / International / kommt man dann doch endlich zum Ziel.


..mehr..