Meine Foto-Lyrik-Kompositionen, wie sie 2001 in Moskau und in Carskoe Selo gezeigt wurden, nun in einer Web-Präsentation:
PosleGolosa / Ausgesungen
Monostichi / FotoZeilen
Lyrische Texte von russischen zeitgenössischen Autoren oder von dem Schweizer Dichter und Slawisten Felix Philipp Ingold im Dialog mit meinen Aufnahmen aus Rußland und der Ukraine.
Und dann fuhr ich im Frühjahr 2002 von Moskau nach Petuschki, ein Foto-Essay
Gedanken zu dieser gewalttätigen Zeit
Eine Zusammenstellung der auf Avantart veröffentlichen Gedichte:
Sergei Essenin: Herbstgedichte
Gawriil Dershavin: Spazierfahrt in Tsarskoe Selo
das gleiche Gedicht auf russisch:Progulka v Sarskom Sele
Mikhail Lomonossow: Abendbetrachtung über die Größe Gottes
Ocen - Nikolai Karamsin
Auf www.zweiterblick.de habe ich ein paar kontrastitive Interpretationen von Gedichten Daniil Charms und anderen russischen Dichtern veröffentlicht.
Und auf www.herbstens.de gehe ich meinen herbstlichen Gefühlen nach.